TAUKO tidskrift nr 21 (engelskspråkig)

Vad händer när designprocessen lämnas synlig? Hur skapar man plagg som är lättare att anpassa när våra kroppar förändras, enklare att laga, mer modulära i sin uppbyggnad och som erbjuder fler tolkningsmöjligheter?

Omdesign har alltid stått i centrum för TAUKO Magazine, och vi är oerhört glada över att kunna ägna vårt nummer 21 helt och hållet åt detta tema.

I det här numret undersöker oberoende designers över hela världen olika sätt att skapa och omforma plagg. Kollektionen omfattar återbruk och synlig lagning såväl som modulära konstruktioner, plagg med föränderlig form och nya tolkningar av välbekanta plagg.

Med hjälp av ett enda tröjmönster kan du upptäcka hur man från en grundkonstruktion för en överdel kan skapa flera olika plagg, medan en klänning med avtagbara ärmar breddar användningsmöjligheterna för en och samma design. Andra projekt tar modulariteten ännu längre genom att skapa plagg av utbytbara delar som kan lagas, uppdateras och vidareutvecklas över tid.

Sashiko-tekniken lyfter fram lagning i stället för att dölja den, medan Button Masala-tekniken använder knappar och resårband i stället för traditionella sömmar, vilket gör det möjligt att sätta ihop tyget, ta isär det och omforma det i all oändlighet.

Urvalet av projekt sträcker sig från enkla och lekfulla sömnadsarbeten, som en nåldyna och shorts, till mer komplexa plagg, till exempel en noggrant konstruerad klänning inspirerad av trenchcoat. Oavsett om du söker ett snabbt sömnadsprojekt eller något att fördjupa dig i under längre tid finns här alltid något nytt att upptäcka, testa och lära sig.

Varje design innehåller tryckta mönsterark samt noggrant utformade steg-för-steg-sömnadsinstruktioner. Storlekarna passar en bystvidd på 78–146 cm (31–57,5 tum).

Laga. Ändra. Anpassa. Tänk om.

Re-design uppmanar oss att lägga märke till det som redan finns och att upptäcka vad det ännu kan bli.

Förutom mönster innehåller tidningen essäer, intervjuer och berättelser som behandlar omdesign i ett bredare perspektiv än på nivån av ett enskilt plagg. De uppmuntrar till att fundera över hur förändrade sätt att tillverka kläder också skulle kunna förändra vår syn på mode.

Välkommen till omdesignens värld!

Designers i tidningens nummer 21

Anna Albers, Shimere Ballou, Lizzie Everard, Heather Martin, Taylor Randal, Keiko Oboshi, Lore Piar, Cristina Tatar

Övriga medverkande

Matti Liimatainen, Anuj Durga Sharma, Kate Fletcher, Rachel Sender, Sinah Schlemmer